Al-Furqan 25:53 · palabra 4
ٱلْبَحْرَيْنِ
al-baḥrayni Generada
Sustantivo proper noun (a name) اسم علم
Partes de la palabra
- ال Prefijo definite article al- (the) أداة التعريف
- بحرين Raíz léxica proper noun (a name) اسم علم
En escritura estándar: الْبَحْرَيْنِ
Gramática
- Función en la oración
- Direct Object, Object of the Verb مفعول به
- Caso o modo
- Accusative منصوب
- Indicado por
- Yaa الياء
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
And He it is Who hath given independence to the two seas (though they meet); one palatable, sweet, and the other saltish, bitter; and hath set a bar and a forbidding ban between them.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
