Al-Furqan 25:22 · palabra 5
بُشْرَىٰ
bushrā Generada
Sustantivo noun (an idea or quality) اسم معنى
Partes de la palabra
- بشرى Raíz léxica noun (an idea or quality) اسم معنى
En escritura estándar: بُشْرَى
Gramática
- Función en la oración
- Subject of Categorical Negation اسم لا النافية للجنس
- Caso o modo
- Accusative منصوب
- Indicado por
- Implied Fatha فتحة مقدرة
- Terminación
- Invariable مبني
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
On the day when they behold the angels, on that day there will be no good tidings for the guilty; and they will cry: A forbidding ban!
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
