Al-Furqan 25:22 · لفظ 5
بُشْرَىٰ
bushrā خودکار
اسم noun (an idea or quality) اسم معنى
لفظ کے اجزا
- بشرى اصل حصہ noun (an idea or quality) اسم معنى
عام املا میں: بُشْرَى
اعراب
- جملے میں حیثیت
- Subject of Categorical Negation اسم لا النافية للجنس
- اعرابی حالت
- Accusative منصوب
- علامت
- Implied Fatha فتحة مقدرة
- مبنی یا معرب
- Invariable مبني
یہ لفظ ابھی ہمارے بنیادی ذخیرۂ الفاظ میں نہیں؛ اس کا اعراب اوپر دیا گیا ہے۔
اس آیت میں
On the day when they behold the angels, on that day there will be no good tidings for the guilty; and they will cry: A forbidding ban!
ترجمہ: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
بنیادی مطلب ایک آغاز ہے: آیت اور مفسرین طے کرتے ہیں کہ یہاں لفظ کا مطلب کیا ہے۔
