مرکزی مواد پر جائیں
Islamic Portal
مفت شامل ہوںشامل ہوں
Islamic Portal
سب کچھ دیکھیں
انداز
یہ صفحہ ابھی آپ کی زبان میں دستیاب نہیں، اس لیے انگریزی میں دکھایا جا رہا ہے۔ انگریزی صفحہ پڑھیں

سیکھنے کا مرکز

حج و عمرہ، قدم بہ قدم

ہر رکن اور ہر مقام کو سمجھیں، اپنے لیے مناسب سیکھنے کا راستہ چنیں، نقشے پر ہر دن کا راستہ دیکھیں، اور پوری توجہ سے تیاری کریں۔

  • 15 ارکان کی وضاحت
  • 4 دن نقشے پر
  • 6 سیکھنے کے راستے

اس ویب سائٹ کے لیے آسان زبان میں لکھا گیا ہے۔ یہ عمومی تعلیم ہے؛ اپنی صورتِ حال کے لیے کسی مستند عالم سے رجوع کریں۔

یہاں سے شروع کریں

سیکھنے کا راستہ چنیں

ہر راستہ آپ کو ارکان سے ایک ایک قدم گزارتا ہے، دعاؤں، دلائل، عام غلطیوں اور مذاہب کے اختلاف کے ساتھ۔

The fifth pillar of Islam

Why Muslims go on Hajj

Hajj is the pilgrimage to Makkah that every adult Muslim who is able must make once in a lifetime. It takes place on set days, from the 8th to the 13th of Dhul Hijjah, and gathers millions of believers in the places where Ibrahim, Hajar and Ismaʿil, peace be upon them, and the Prophet Muhammad ﷺ worshipped.

It is a journey of the body and of the heart: of leaving home, standing before Allah, asking forgiveness and returning renewed.

Hajj

A pillar of Islam, obligatory once in a lifetime on every adult Muslim who has the health, the means and a safe way to travel. The Prophet ﷺ said that an accepted Hajj has no reward less than Paradise, and that the pilgrim who avoids obscenity and wrongdoing returns as free of sin as the day they were born.

دلائل دکھائیں
فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌۭ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًۭا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ

Wherein are plain memorials (of Allah's guidance); the place where Abraham stood up to pray; and whosoever entereth it is safe. And pilgrimage to the House is a duty unto Allah for mankind, for him who can find a way thither. As for him who disbelieveth, (let him know that) lo! Allah is Independent of (all) creatures.

Ali 'Imran 3:97 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
حدیث
Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "(The superstructure of) Islam is based on five (pillars), testifying the fact that La ilaha illallah wa anna Muhammad-ar-Rasul-ullah .
عربی متن دکھائیں

وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: بني الإسلام على خمس: شهادة أن لا إله إلى الله وأن محمدًا رسول الله، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وحج البيت، وصوم رمضان" ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, نمبر 1271 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) درجہ: Sahih

حدیث
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) delivered a Khutbah and said, "O people! Hajj (pilgrimage to the House of Allah) has been made incumbent upon you, so perform Hajj." A man inquired: "O Messenger of Allah, is it prescribed every year?" He (ﷺ) remained silent till the man repeated it thrice. Then he (ﷺ) said, "Had I replied in the affirmative, it would have surely become obligatory, and you would not have been able to fulfill it." Afterwards he said, "Do not ask me so long as I do not impose anything upon you, because those who were before you were destroyed on account of their frequent questioning and their disagreement with their Prophets. So when I order you to do something, do it as far as you can; and when I forbid you from doing anything, eschew it."
عربی متن دکھائیں

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "يا أيها الناس إن الله قد فرض عليكم الحج فحجوا" فقال رجل: أكل عام يا رسول الله؟ فسكت، حتى قالها ثلاثًا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لو قلت نعم لوجبت، ولما استطعتم" ثم قال: "ذروني ما تركتكم، فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم، واختلافهم على أنبيائهم، فإذا أمرتكم بشيء فأتوا منه ما استطعتم، وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه". ((رواه مسلم)).

Riyad us-Saliheen, نمبر 1272 · Related by Muslim (رواه مسلم) درجہ: Sahih

حدیث
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever performs Hajj (pilgrimage) and does not have sexual relations (with his wife), nor commits sin, nor disputes unjustly (during Hajj), then he returns from Hajj as pure and free from sins as on the day on which his mother gave birth to him."
عربی متن دکھائیں

وعنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من حج، فلم يرفث ولم يفسق، رجع كيوم ولدته أمه" ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, نمبر 1274 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) درجہ: Sahih

Umrah

The lesser pilgrimage, which can be made at any time of year. Its rites are part of Hajj al-Tamattuʿ and Hajj al-Qiran too. One Umrah to the next is an expiation for what lies between them, and an Umrah in Ramadan carries the reward of a Hajj.

دلائل دکھائیں
حدیث
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said, "(The performance of) 'Umrah is an expiation for the sins committed between it and the previous 'Umrah; and the reward of Hajj Mabrur (i.e., one accepted) is nothing but Jannah."
عربی متن دکھائیں

وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "العمرة إلى العمرة كفارة لما بينهما، والحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة" ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, نمبر 1275 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) درجہ: Sahih

حدیث
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (ﷺ) said, "(The performance of) 'Umrah during Ramadan is equal to Hajj (pilgrimage)." Or said, "Equal to the performance of Hajj with me."
عربی متن دکھائیں

وعن ابن عباس رضي الله عنهما، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "عمرة في رمضان تعدل عمرة أو حجة معي". ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, نمبر 1278 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) درجہ: Sahih

An accepted Hajj

Scholars describe an accepted Hajj (hajj mabrur) as one made sincerely for Allah, with lawful money, done as the Prophet ﷺ taught, free of quarrelling and sin, and followed by a life that is better than before.

دلائل دکھائیں
حدیث
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (ﷺ) was asked: "Which deed is the best?" He (ﷺ) replied, "Faith in Allah and His Messenger." Then he was asked: "What is next?" He replied, "Jihad (holy fighting) in the Cause of Allah." Then he was asked, "What is after that?" He (ﷺ) replied, "Hajj Mabrur (an accepted pilgrimage)."
عربی متن دکھائیں

وعنه قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم أي العمل أفضل؟ قال: "إيمان بالله ورسوله" قيل: ثم ماذا؟ قال: "الجهاد في سبيل الله" قيل ثم ماذا؟ قال: "حج مبرور" ((متفق عليه)) "المبرور" هو الذي لا يرتكب صاحبه فيه معصية.

Riyad us-Saliheen, نمبر 1273 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) درجہ: Sahih

حدیث
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: I said: "O Messenger of Allah! We consider Jihad as the best deed, should we not then go for Jihad?" The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The best Jihad for you women is Hajj Mabrur (i.e., one accepted by Allah)."
عربی متن دکھائیں

وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قلت يا رسول الله نرى الجهاد أفضل العمل، أفلا نجاهد؟ فقال: : "لَكُنّ أفضل الجهاد حج مبرور" ((رواه البخاري)).

Riyad us-Saliheen, نمبر 1276 · Related by al-Bukhari (رواه البخاري) درجہ: Sahih

Tamattuʿ, Qiran and Ifrad

Three ways to perform Hajj

Every pilgrim performs the same days of Hajj. The difference is in how Umrah is joined to it, which the pilgrim chooses when entering ihram at the miqat.

Hajj al-Tamattuʿ

Umrah first, in the months of Hajj; then the pilgrim leaves ihram and enters it again for Hajj on the 8th of Dhul Hijjah. A sacrifice (hady) is due. This is the way most international pilgrims perform Hajj today.

Hajj al-Qiran

Umrah and Hajj joined in one ihram, which the pilgrim keeps from the miqat until the 10th of Dhul Hijjah. A sacrifice is due.

Hajj al-Ifrad

Hajj on its own, in one ihram from the miqat until the 10th. No sacrifice is due, though one may be offered voluntarily.

How the Companions performed it

At the Farewell Pilgrimage, some Companions entered ihram for Umrah, some for Hajj and Umrah together, and some for Hajj alone.

حدیث
‘A’isha said: We went out with God’s messenger in the year of the Farewell Pilgrimage, some of us raising our voices in the i>talbiya for an ‘umra, some for hajj and ‘umra, and others for the hajj, but God’s messenger raised his voice in the talbiya for the hajj. Those who did it for an 'umra took off the ihram, but those who did it for the hajj, or who combined the hajj and the ‘umra did not remove the ihram till the day of sacrifice. Bukhari and Muslim.
عربی متن دکھائیں

وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَأَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ فَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَحَلَّ وَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ أَوْ جَمَعَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَلَمْ يَحِلُّوا حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ

Mishkat al-Masabih, نمبر 2437

حدیث
Ibn ‘Abbas reported God’s messenger as saying, “This is an ‘umra which we have treated as a complete observance, so those who have no sacrificial animals may come completely out of the sacred state, for the ‘umra has become incorporated in the hajj till the day of resurrection." Muslim transmitted it.
عربی متن دکھائیں

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «هَذِهِ عُمْرَةٌ اسْتَمْتَعْنَا بِهَا فَمَنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ الْهَدْيُ فَلْيَحِلَّ الْحِلَّ كُلَّهُ فَإِنَّ الْعُمْرَةَ قَدْ دَخَلَتْ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَهَذَا الْبَابُ خَالٍ عَنِ الْفَصْلِ الثَّانِي

Mishkat al-Masabih, نمبر 2450 · Transmitted by Muslim درجہ: Sahih

Which is best?

All three are valid by agreement. The schools prefer different ones:

  • Hanafi: Qiran is best, then Tamattuʿ, then Ifrad.
  • Maliki: Ifrad is best.
  • Shafiʿi: Ifrad is best, provided Umrah is performed in the same year; otherwise Tamattuʿ.
  • Hanbali: Tamattuʿ is best.

تاریخی اہمیت

یہ مقامات کیوں اہم ہیں

مناسک ابراہیم، ہاجرہ اور اسماعیل کی یاد دلاتے ہیں، اور نبی ﷺ کے اپنے حج کی۔ تاریخیں ہماری تاریخی لائبریری میں محفوظ ہیں؛ تخمینی تاریخیں نشان زد ہیں۔

Makkah and the Kaʿbah

Makkah is the city where the Kaʿbah stands: the first House of worship built for people, raised by Ibrahim and Ismaʿil. Muslims everywhere face it in prayer. The whole sacred precinct around it (the Haram) is a place of safety where hunting and cutting its plants are forbidden.

دلائل دکھائیں
إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍۢ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًۭا وَهُدًۭى لِّلْعَٰلَمِينَ

Lo! the first Sanctuary appointed for mankind was that at Becca, a blessed place, a guidance to the peoples;

Ali 'Imran 3:96 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌۭ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًۭا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ

Wherein are plain memorials (of Allah's guidance); the place where Abraham stood up to pray; and whosoever entereth it is safe. And pilgrimage to the House is a duty unto Allah for mankind, for him who can find a way thither. As for him who disbelieveth, (let him know that) lo! Allah is Independent of (all) creatures.

Ali 'Imran 3:97 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةًۭ لِّلنَّاسِ وَأَمْنًۭا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِۦمَ مُصَلًّۭى ۖ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِۦمَ وَإِسْمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ

And when We made the House (at Makka) a resort for mankind and sanctuary, (saying): Take as your place of worship the place where Abraham stood (to pray). And We imposed a duty upon Abraham and Ishmael, (saying): Purify My house for those who go around and those who meditate therein and those who bow down and prostrate themselves (in worship).

Al-Baqarah 2:125 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِۦمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَٰذَا بَلَدًا ءَامِنًۭا وَٱرْزُقْ أَهْلَهُۥ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ مَنْ ءَامَنَ مِنْهُم بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۖ قَالَ وَمَن كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُۥ قَلِيلًۭا ثُمَّ أَضْطَرُّهُۥٓ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلنَّارِ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ

And when Abraham prayed: My Lord! Make this a region of security and bestow upon its people fruits, such of them as believe in Allah and the Last Day, He answered: As for him who disbelieveth, I shall leave him in contentment for a while, then I shall compel him to the doom of Fire - a hapless journey's end!

Al-Baqarah 2:126 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَٰهِۦمُ ٱلْقَوَاعِدَ مِنَ ٱلْبَيْتِ وَإِسْمَٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

And when Abraham and Ishmael were raising the foundations of the House, (Abraham prayed): Our Lord! Accept from us (this duty). Lo! Thou, only Thou, art the Hearer, the Knower.

Al-Baqarah 2:127 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
  1. ~2000–1900 BCE · Ur, Mesopotamia (southern Iraq)

    Prophet Ibrāhīm

    Prophet Ibrāhīm ﷺ — known as the "Father of the Prophets" — is one of the greatest prophets in Islam. He was born in Ur (modern-day Iraq) into a family of idol-makers. From a young age, he rejected idol worship through pure reasoning, deducing that the stars, moon, and sun — all of which set — could not be his Lord. He concluded that only the Creator of all things deserved worship. His father Āzar was an idol-maker and rejected him bitterly. Ibrāhīm ﷺ smashed the idols of his people and was thrown into a massive fire — but Allah commanded the fire to be "cool and safe" for him. He then migrated to Palestine and later Makkah, where with his son Ismā'īl ﷺ he built the Ka'bah — the first house of worship for Allah on earth. He is the patriarch of three Abrahamic faiths. His lineage produced the greatest prophets: Ismā'īl ﷺ (ancestor of Muhammad ﷺ) and Isḥāq ﷺ (ancestor of Mūsā ﷺ, Dāwūd ﷺ, a

  2. ~1900 BCE · Mecca — the Kaaba

    Prophet Ismā'īl

    Prophet Ismā'īl ﷺ was the firstborn son of Ibrāhīm ﷺ through his wife Hājar. As an infant, he was left with his mother in the barren valley of Makkah. When Hājar ran frantically between the hills of Ṣafā and Marwah seeking water, Allah caused the blessed Zamzam spring to gush from the earth beneath baby Ismā'īl's feet. When Ismā'īl grew older, Ibrāhīm ﷺ was commanded in a dream to sacrifice him. In an act of supreme faith, both father and son submitted to Allah's will. Allah then replaced him with a ram — showing His mercy — and this sacrifice is commemorated every Eid al-Adha. He helped his father build the Ka'bah and settled in Makkah among the Arab tribe of Jurhum. He is the forefather of the Adnāni Arabs and the direct ancestor of Prophet Muhammad ﷺ.

  3. 621 · Al-Aqabah, near Mina, Makkah

    The Pledges of al-Aqabah

    In 621 and 622, people from Yathrib (later Madinah) met the Prophet ﷺ at al-Aqabah near Makkah during the pilgrimage season and pledged to follow and protect him.

  4. 628 · 6 ہجری · Al-Hudaybiyyah, near Makkah

    The Treaty of Hudaybiyyah

    In 6 AH (628) the Prophet ﷺ set out for pilgrimage. Stopped at Hudaybiyyah, he agreed a ten-year truce with Quraysh that opened a time of peace and contact.

  5. 630 · 8 ہجری · Makkah

    The Opening of Makkah

    In Ramadan 8 AH (around January 630) the Prophet ﷺ entered Makkah with little fighting, declared a general amnesty, and cleared the idols from the Kaaba.

  6. 632 · 10 ہجری · Mount Arafat, near Makkah

    The Farewell Hajj

    In 10 AH (632) the Prophet ﷺ performed his only Hajj with a very large gathering of Muslims and gave his Farewell Sermon at Arafat.

  7. 1324 · 724 ہجری · Timbuktu, Mali

    Mansa Musa's Hajj and Timbuktu's scholars

    In 1324–1325 Mansa Musa of Mali made his famous pilgrimage to Makkah. Timbuktu grew into a great centre of Islamic learning in the centuries that followed.

ہر رکن

ارکان ایک نظر میں

ہر رکن کیا ہے، ایک دو جملوں میں۔ تفصیل سے سیکھنے کے لیے کسی کو بھی کھولیں۔

عمرہ

  1. الإحرام

    Ihram at the miqat

    Entering the sacred state with an intention

    Ihram is the sacred state a pilgrim enters, with the intention (niyyah) of Umrah or Hajj, before reaching Makkah. For men it is marked by two plain, unstitched white sheets: the izar wrapped around the waist and the ridaʼ over the shoulders. Women wear their ordinary modest clothing in any colour, leaving the face and hands uncovered.

    Ihram is more than clothing. From the moment of intention, some everyday things become forbidden until the rites are complete, and the talbiyah becomes the pilgrim's constant refrain.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  2. الطواف

    Tawaf around the Kaʿbah

    Seven circuits, beginning at the Black Stone

    Tawaf is walking around the Kaʿbah seven times, anticlockwise, with the Kaʿbah on your left. Each circuit begins and ends at the corner of the Black Stone (al-Hajar al-Aswad), marked by a line on the floor and a green light on the wall of the mosque.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  3. السعي

    Saʿi between Safa and Marwah

    Seven lengths, in the footsteps of Hajar

    Saʿi is walking seven lengths between the two small hills of Safa and Marwah, beginning at Safa and ending at Marwah. Safa to Marwah is one length; Marwah back to Safa is the second.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  4. الحلق والتقصير

    Shaving or shortening the hair

    Completing Umrah and leaving ihram

    Umrah ends with shaving the head (halq) or shortening the hair (taqsir). Men choose between the two; women only shorten, by about a fingertip's length. After this, the restrictions of ihram end.

    یہ مرحلہ سیکھیں

حج

  1. إحرام الحج

    Ihram for Hajj

    8 Dhul Hijjah, or from the miqat

    The intention for Hajj, in the state of ihram. Pilgrims performing Tamattuʿ completed their Umrah and left ihram; on the morning of the 8th they enter ihram again for Hajj. Pilgrims performing Qiran or Ifrad have been in ihram since the miqat.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  2. طواف القدوم

    Tawaf al-Qudum

    The arrival tawaf for Qiran and Ifrad

    The tawaf of arrival, made when a pilgrim in ihram for Qiran or Ifrad first reaches Makkah. For a Tamattuʿ pilgrim, the tawaf of their Umrah takes its place.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  3. يوم التروية

    The Day of Tarwiyah in Mina

    8 Dhul Hijjah

    On the 8th, pilgrims go to Mina and stay there for the day and the night, praying Dhuhr, ʿAsr, Maghrib, ʿIsha and the next Fajr there.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  4. الوقوف بعرفة

    Standing at Arafat

    9 Dhul Hijjah, the heart of Hajj

    The standing (wuquf) at Arafat from after midday on the 9th until sunset. It is the one rite without which there is no Hajj: the Prophet ﷺ said, “Hajj is Arafah.”

    یہ مرحلہ سیکھیں
  5. المبيت بمزدلفة

    The night at Muzdalifah

    The night before the 10th

    After sunset on the 9th, pilgrims go to Muzdalifah, pray Maghrib and ʿIsha together, spend the night in the open and leave for Mina before sunrise.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  6. رمي جمرة العقبة

    Stoning Jamrat al-ʿAqabah

    10 Dhul Hijjah, the Day of Sacrifice

    On the 10th, the day of Eid al-Adha, pilgrims throw seven small pebbles, one at a time, at the largest pillar, Jamrat al-ʿAqabah.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  7. الهدي

    The sacrifice (hady)

    For Tamattuʿ and Qiran

    Pilgrims performing Tamattuʿ or Qiran offer a sacrifice: a sheep or goat, or a seventh share of a camel or cow. Most pilgrims buy a voucher through the official sacrifice programme and the animal is slaughtered on their behalf.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  8. الحلق

    Shaving or shortening on the 10th

    The first release from ihram

    After the stoning (and the sacrifice for Tamattuʿ and Qiran), men shave or shorten their hair and women shorten it by a fingertip's length. This brings the first release from ihram.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  9. طواف الإفاضة

    Tawaf al-Ifadah and the saʿi of Hajj

    A pillar of Hajj

    The great tawaf of Hajj, a pillar without which Hajj is not complete, followed by the saʿi of Hajj for those who have not already done it. After it, all the restrictions of ihram end.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  10. أيام التشريق

    The days of tashriq in Mina

    11, 12 and 13 Dhul Hijjah

    Pilgrims spend the nights of the 11th and 12th (and the 13th if they stay) in Mina, and each day after midday they throw seven pebbles at each of the three Jamarat: the small, the middle and al-ʿAqabah.

    یہ مرحلہ سیکھیں
  11. طواف الوداع

    The farewell tawaf

    Tawaf al-Wadaʿ, the last act in Makkah

    Seven circuits of the Kaʿbah just before leaving Makkah, so that the pilgrim's last act there is at the House of Allah. There is no saʿi after it.

    یہ مرحلہ سیکھیں

راستہ

مکہ، منیٰ، مزدلفہ اور عرفات

حاجیوں کے ساتھ دن بہ دن چلیں۔ کسی دن کا راستہ دیکھنے کے لیے دن چنیں، یا کسی مقام کے بارے میں پڑھنے کے لیے اسے دبائیں۔

مشاعرِ حج کا تصویری نقشہ مغرب میں مکہ، منیٰ کے خیمے، مزدلفہ کی وادی اور مشرق میں عرفات کے میدان کا خاکہ، حج کے ہر دن کے راستے کے ساتھ۔ مکہ مكة المكرمة منیٰ منى جمرات مزدلفہ مزدلفة عرفات عرفات جبلِ رحمت تقریباً ۵ کلومیٹر تقریباً ۵ کلومیٹر تقریباً ۹ کلومیٹر N توضیحی خاکہ · پیمانے کے مطابق نہیں
یہ توضیحی خاکہ ہے، راستہ دکھانے والا نقشہ نہیں۔ فاصلے تقریبی ہیں؛ اپنے گروپ اور سرکاری ہدایات کی پیروی کریں۔

ہم مقدس مقامات کا سہ جہتی (3D) ماڈل پیش نہیں کرتے: درست ماڈل کے لیے لائسنس یافتہ حوالہ جاتی مواد درکار ہے جو ابھی ہمارے پاس نہیں۔ یہ دو جہتی نقشہ ہر ڈیوائس پر اچھی طرح چلتا ہے۔

تیاری کا مرکز

توجہ سے تیاری کریں

ایک سال پہلے سے سفر کے دن تک کا خاکہ، سامان کی فہرست جو آپ کے نشانات یاد رکھتی ہے، اور احرام، صحت، خاندان اور سفر کی تیاری۔

  1. 12 months or more beforeMake the intention and plan
  2. 6–9 months beforeRegister through official channels
  3. 3–6 months beforeHealth and learning
  4. 1–2 months beforePrepare your heart and your home
مفت کورس Hajj and Umrah, Step by Step A free course on Umrah, the three ways of Hajj (Tamattuʿ, Qiran and Ifrad), the days of Hajj and the questions pilgrims ask. 17 اسباق

سوالات

Hajj questions

Who must perform Hajj?

Every adult, sane Muslim who is able: healthy enough, with the money for the journey beyond their family's needs and their debts, and a safe way to travel. Someone unable for good reason is not sinful for not going.

فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌۭ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًۭا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ

Wherein are plain memorials (of Allah's guidance); the place where Abraham stood up to pray; and whosoever entereth it is safe. And pilgrimage to the House is a duty unto Allah for mankind, for him who can find a way thither. As for him who disbelieveth, (let him know that) lo! Allah is Independent of (all) creatures.

Ali 'Imran 3:97 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
حدیث
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) delivered a Khutbah and said, "O people! Hajj (pilgrimage to the House of Allah) has been made incumbent upon you, so perform Hajj." A man inquired: "O Messenger of Allah, is it prescribed every year?" He (ﷺ) remained silent till the man repeated it thrice. Then he (ﷺ) said, "Had I replied in the affirmative, it would have surely become obligatory, and you would not have been able to fulfill it." Afterwards he said, "Do not ask me so long as I do not impose anything upon you, because those who were before you were destroyed on account of their frequent questioning and their disagreement with their Prophets. So when I order you to do something, do it as far as you can; and when I forbid you from doing anything, eschew it."
عربی متن دکھائیں

وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "يا أيها الناس إن الله قد فرض عليكم الحج فحجوا" فقال رجل: أكل عام يا رسول الله؟ فسكت، حتى قالها ثلاثًا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لو قلت نعم لوجبت، ولما استطعتم" ثم قال: "ذروني ما تركتكم، فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم، واختلافهم على أنبيائهم، فإذا أمرتكم بشيء فأتوا منه ما استطعتم، وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه". ((رواه مسلم)).

Riyad us-Saliheen, نمبر 1272 · Related by Muslim (رواه مسلم) درجہ: Sahih

How long does Hajj take?

The rites run from the 8th to the 12th or 13th of Dhul Hijjah. With travel, Umrah and time in Madinah, most packages last two to five weeks.

Is visiting Madinah part of Hajj?

No. Visiting the Prophet's Mosque in Madinah is a separate, much-loved journey that many pilgrims make before or after Hajj, but it is not a rite of Hajj.

Can I perform Hajj for a parent?

The Prophet ﷺ allowed a Hajj on behalf of a parent too old or weak to travel, and for one who had died. The conditions are in the rulings.

حدیث
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: A woman came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said, "Allah's obligation upon His slaves has become obligatory on my father in his old age. My father is very old and incapable of riding. May I perform Hajj on his behalf?" He (ﷺ) said, "Yes."
عربی متن دکھائیں

وعنه أن امرأة قالت: يا رسول الله إن فريضة الله على عباده في الحج، أدركت أبي شيخًا كبيرًا، لا يثبت على الراحلة، أفأحج عنه؟ قال: "نعم". ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, نمبر 1279 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) درجہ: Sahih

Can I perform Hajj with a disability?

Yes. Wheelchairs are available for tawaf and saʿi, and the Sunnah allows those unable to stone to appoint someone. Tell your operator early about your needs.

Can women perform Hajj?

Yes; Hajj is as much a pillar for women as for men, and the Prophet ﷺ called an accepted Hajj the best jihad for women. Questions about travelling with a mahram and about menstruation are covered in the rulings.

حدیث
'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: I said: "O Messenger of Allah! We consider Jihad as the best deed, should we not then go for Jihad?" The Messenger of Allah (ﷺ) said, "The best Jihad for you women is Hajj Mabrur (i.e., one accepted by Allah)."
عربی متن دکھائیں

وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قلت يا رسول الله نرى الجهاد أفضل العمل، أفلا نجاهد؟ فقال: : "لَكُنّ أفضل الجهاد حج مبرور" ((رواه البخاري)).

Riyad us-Saliheen, نمبر 1276 · Related by al-Bukhari (رواه البخاري) درجہ: Sahih

What if I make a mistake?

Some mistakes need nothing; some need compensation. Ask your group's scholar as soon as you can, and see the rulings section.

Where the four schools agree and differ

Rulings of Hajj

جہاں چاروں مذاہب میں اختلاف ہے وہاں ہر رائے کا نام دیا گیا ہے۔ یہ عمومی وضاحتیں ہیں، آپ کی ذاتی صورتِ حال پر فتویٰ نہیں۔

وضاحت دکھائیں:
Pillars and required acts of Hajj
شرعی حکم

A pillar (rukn) cannot be replaced: without it there is no Hajj. A required act (wajib) left out is made up with a sacrifice (dam). The schools list them differently:

  • Hanafi: Pillars: the standing at Arafat and most of Tawaf al-Ifadah (ihram is a condition). Required acts include saʿi, Muzdalifah, stoning, shaving or shortening and the farewell tawaf.
  • Maliki: Pillars: ihram, saʿi, the standing at Arafat and Tawaf al-Ifadah. Required acts include stopping at Muzdalifah, stoning, shaving and the nights in Mina.
  • Shafiʿi: Pillars: ihram, the standing at Arafat, Tawaf al-Ifadah, saʿi and shaving or shortening, with their order. Required acts include ihram from the miqat, Muzdalifah, stoning, the nights in Mina and the farewell tawaf.
  • Hanbali: Pillars: ihram, the standing at Arafat, Tawaf al-Ifadah and saʿi. Required acts include ihram from the miqat, staying at Arafat until sunset, Muzdalifah, the nights in Mina, stoning, shaving and the farewell tawaf.
حدیث
‘Abd ar-Rahman b. Ya'mur ad-Dili told that he heard the Prophet say, “The pilgrimage is ‘Arafa. He who gets to ‘Arafa on the night of Jam' (This would suggest that one is credited with taking part in the halt at ‘Arafa if he gets there at any time before dawn on the night when the pilgrims are at al-Muzdalifa) before dawn has attained the pilgrimage. The days at Mina are three, but if anyone hurries over matters in two days he is guilty of no sin, and if anyone is late he is guilty of no sin.” Tirmidhi, Abu Dawud, Nasa'i, Ibn Majah and Darimi transmitted it, Tirmidhi saying this is a hasan sahih tradition.
عربی متن دکھائیں

وَعَن عبدِ الرَّحمنِ بنِ يَعمُرَ الدَّيْلي قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الْحَجُّ عَرَفَةُ مَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ أيَّامُ مِنىً ثلاثةَ أيَّامٍ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَذَا الْبَابُ خَالٍ عَنِ الْفَصْلِ الثَّالِثِ

Mishkat al-Masabih, نمبر 2602

Penalties: dam, fidyah and sadaqah
شرعی حکم

Breaking a restriction of ihram or leaving out a required act is made up by compensation. The Quran gives the pilgrim who must shave because of illness a choice of fasting three days, feeding six poor people, or sacrificing a sheep (fidyah). Leaving out a required act generally needs a sheep (dam) slaughtered in the Haram for its poor. Smaller breaches need a charity (sadaqah). The schools differ on which breach needs which compensation, and on whether forgetting or not knowing excuses it; ask a scholar before paying.

وَأَتِمُّوا۟ ٱلْحَجَّ وَٱلْعُمْرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۖ وَلَا تَحْلِقُوا۟ رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ ٱلْهَدْىُ مَحِلَّهُۥ ۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوْ بِهِۦٓ أَذًۭى مِّن رَّأْسِهِۦ فَفِدْيَةٌۭ مِّن صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍۢ ۚ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَمَن تَمَتَّعَ بِٱلْعُمْرَةِ إِلَى ٱلْحَجِّ فَمَا ٱسْتَيْسَرَ مِنَ ٱلْهَدْىِ ۚ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٍۢ فِى ٱلْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ ۗ تِلْكَ عَشَرَةٌۭ كَامِلَةٌۭ ۗ ذَٰلِكَ لِمَن لَّمْ يَكُنْ أَهْلُهُۥ حَاضِرِى ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ

Perform the pilgrimage and the visit (to Makka) for Allah. And if ye are prevented, then send such gifts as can be obtained with ease, and shave not your heads until the gifts have reached their destination. And whoever among you is sick or hath an ailment of the head must pay a ransom of fasting or almsgiving or offering. And if ye are in safety, then whosoever contenteth himself with the visit for the pilgrimage (shall give) such gifts as can be had with ease. And whosoever cannot find (such gifts), then a fast of three days while on the pilgrimage, and of seven when ye have returned; that is, ten in all. That is for him whoso folk are not present at the Inviolable Place of Worship. Observe your duty to Allah, and know that Allah is severe in punishment.

Al-Baqarah 2:196 · Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
What spoils a Hajj
شرعی حکم

Missing the standing at Arafat means the Hajj is missed, by agreement. Marital relations also spoil the Hajj when they happen before the first release from ihram, with a duty to complete the rites, offer a sacrifice and make up the Hajj later. The schools draw the line differently:

  • Hanafi: Relations before the standing at Arafat spoil the Hajj; after it, they do not spoil it but require a camel.
  • Maliki: Relations before the stoning of the 10th and Tawaf al-Ifadah spoil the Hajj.
  • Shafiʿi: Relations before the first release spoil the Hajj.
  • Hanbali: Relations before the first release spoil the Hajj.
A woman's period and Tawaf al-Ifadah
شرعی حکم

A woman in her period does everything the pilgrims do except tawaf, and is excused from the farewell tawaf. Tawaf al-Ifadah is a pillar, so she waits until she is pure to perform it. When her flight or group cannot wait, scholars differ on what she should do; this needs a scholar's answer for her situation, ideally before she travels.

حدیث
‘A’isha said: We went out with the Prophet mentioning nothing but the hajj, and when we were at Sarif (A place near at-Tan'im) I began to menstruate. The Prophet came in and finding me weeping, he said, “Perhaps you are menstruating.” When I replied that I was, he said, “That is something which God has decreed for the daughters of Adam; but do what the pilgrims do, with the exception of going round the House, till you are purified.” Bukhari and Muslim.
عربی متن دکھائیں

وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْكُرُ إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا كُنَّا بِسَرِفَ طَمِثْتُ فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ: «لَعَلَّكِ نَفِسْتِ؟» قُلْتُ: نَعَمْ قَالَ: «فَإِنَّ ذَلِكِ شَيْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَافْعَلِي مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرِي»

Mishkat al-Masabih, نمبر 2464

حدیث
Ibn ‘Abbas told that the people were departing in all directions, so God’s messenger said, “None of you must go off till his obligations at the House are complete, except that this is remitted for a woman who is in her courses.” Bukhari and Muslim.
عربی متن دکھائیں

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ النَّاسُ يَنْصَرِفُونَ فِي كُلِّ وَجْهٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَنْفِرَنَّ أَحَدُكُمْ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ إِلَّا أَنَّهُ خُفِّفَ عَنِ الْحَائِضِ»

Mishkat al-Masabih, نمبر 2557

حدیث
‘A’isha told that Safiya began to menstruate on the night before yaum an-nafr and said, “It looks as if I shall detain you;” whereupon the Prophet said, “How unlucky and annoying you are!” He asked whether she had performed the circumambulation on the day of sacrifice, and on being informed that she had, he told her to set off. Bukhari and Muslim.
عربی متن دکھائیں

وَعَن عائشةَ قَالَتْ: حَاضَتْ صَفِيَّةُ لَيْلَةَ النَّفْرِ فَقَالَتْ: مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَكُمْ. قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَقْرَى حَلْقَى أَطَافَتْ يَوْمَ النَّحْرِ؟» قيل: نعم. قَالَ: «فانفري»

Mishkat al-Masabih, نمبر 2558

Hajj on behalf of someone else
شرعی حکم

Hajj may be performed for someone who has died or who will never be able to travel. Conditions differ:

  • Hanafi: It is valid even if the proxy has not made their own Hajj, though disliked; the proxy should be someone who has.
  • Maliki: Disliked on behalf of a living person; valid for a deceased person who left it in their will.
  • Shafiʿi: The proxy must have performed their own obligatory Hajj first.
  • Hanbali: The proxy must have performed their own obligatory Hajj first.
حدیث
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: A woman came to the Messenger of Allah (ﷺ) and said, "Allah's obligation upon His slaves has become obligatory on my father in his old age. My father is very old and incapable of riding. May I perform Hajj on his behalf?" He (ﷺ) said, "Yes."
عربی متن دکھائیں

وعنه أن امرأة قالت: يا رسول الله إن فريضة الله على عباده في الحج، أدركت أبي شيخًا كبيرًا، لا يثبت على الراحلة، أفأحج عنه؟ قال: "نعم". ((متفق عليه))

Riyad us-Saliheen, نمبر 1279 · Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) (متفق عليه) درجہ: Sahih

حدیث
He told of a man coming to the Prophet and saying that his sister had taken a vow to make the pilgrimage, but had died. The Prophet asked whether he would pay a debt, supposing she owed one, and when he replied that he would, he said, “Well, pay the debt due to God, for it is the one which most deserves to be paid.” Bukhari and Muslim.
عربی متن دکھائیں

وَعَنْهُ قَالَ: أَتَى رَجُلٌ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ وَإِنَّهَا مَاتَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ أَكَنْتَ قَاضِيَهُ؟» قَالَ: نَعَمْ قَالَ: «فَاقْضِ دَيْنَ اللَّهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِالْقَضَاءِ»

Mishkat al-Masabih, نمبر 2405

Women travelling for Hajj
شرعی حکم

The schools differ on whether a woman needs a husband or mahram for the obligatory Hajj. Saudi travel rules are separate; check the official sites.

  • Hanafi: A mahram or husband is a condition when the journey is a travelling distance.
  • Maliki: She may travel for the obligatory Hajj with a trustworthy group.
  • Shafiʿi: She may travel for the obligatory Hajj with trustworthy women.
  • Hanbali: A mahram is a condition.
A child's Hajj
شرعی حکم

A child's Hajj is valid and rewarded, and the guardian shares in the reward. By agreement it does not replace the obligatory Hajj, which is due once the child reaches adulthood and is able.

حدیث
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (ﷺ) came across a caravan at Ar-Rauha' and asked who the people in the caravan were. They replied that they were Muslims. They asked: "Who are you?" He (ﷺ) said, "I am the Messenger of Allah." Then a woman lifted up a boy to him and asked: "Would this child be credited with having performed the Hajj (pilgrimage)?" Whereupon he (ﷺ) said, "Yes, and you will have a reward."
عربی متن دکھائیں

وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم لقي ركبا بالروحاء فقال: "من القوم؟" قالوا: المسلمون. قالوا من أنت؟ قال: "رسول الله" فرفعت امرأة صبيًا فقالت: ألهذا حج؟ قال "نعم ولك أجر" ((رواه مسلم)).

Riyad us-Saliheen, نمبر 1282 · Related by Muslim (رواه مسلم) درجہ: Sahih

حدیث
As-Sai'b bin Yazid (May Allah be pleased with him) reported: I was seven years old when I was taken to perform Hajj (pilgrimage). This was during the time the Messenger of Allah (ﷺ) performed the Hajjat-ul-Wada' (Farewell Pilgrimage)..
عربی متن دکھائیں

وعن السائب بن يزيد رضي الله عنه، قال: حج بي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع وأنا ابن سبع سنين. ((رواه البخاري)).

Riyad us-Saliheen, نمبر 1281 · Related by al-Bukhari (رواه البخاري) درجہ: Sahih

سیکھنا جاری رکھیں

مکمل رہنما

حج اور عمرہ کے لیے سب کچھ

ہر رکن قدم بہ قدم، حج اور عمرہ کا فرق، تیاری اور حاجیوں کے سوالات۔

اس رہنما میں 12 صفحات