Al-Baqarah 2:186 · palabra 6
قَرِيبٌ
qarībun Generada
Sustantivo adjective (a lasting quality) صفة مشبهة
Partes de la palabra
- قريب Raíz léxica adjective (a lasting quality) صفة مشبهة
En escritura estándar: قَرِيبٌ
Gramática
- Función en la oración
- Predicate of Copular Particle خبر حرف ناسخ
- Caso o modo
- Nominative مرفوع
- Indicado por
- Dhamma الضمة
- Terminación
- Declinable معرب
Esta palabra aún no está en nuestro vocabulario básico; su gramática se muestra arriba.
En este versículo
And when My servants question thee concerning Me, then surely I am nigh. I answer the prayer of the suppliant when he crieth unto Me. So let them hear My call and let them trust in Me, in order that they may be led aright.
Traducción: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
Un significado básico es un punto de partida: el versículo y los sabios del tafsir deciden qué significa aquí la palabra.
