El objetivo de hoy
Understand what Hajj and Umrah are, who Hajj is required of, and the main steps of Hajj in order.
Today you meet the fifth pillar of Islam: Hajj, the pilgrimage to Makkah. Every year, Muslims from every country, colour and language travel to the same place, dressed in the same simple clothes, to worship the One God together.
Who is Hajj for?
Hajj is required once in a lifetime for an adult Muslim who is able: healthy enough to travel, with enough money for the journey after their family's needs are met, and with a safe way to get there (Quran 3:97). If you are not able, you are not blamed. Many Muslims save and prepare for years, and some never go because they cannot.
Hajj and Umrah
Hajj happens on set days in the Islamic month of Dhul-Hijjah. Umrah is a shorter pilgrimage that can be made at any time of year. Umrah has a few main acts:
- Entering ihram, a state of worship with simple clothing and an intention.
- Tawaf: walking seven times around the Ka'bah.
- Sa'i: walking seven times between the small hills of Safa and Marwah.
- Shaving or trimming the hair to finish.
The journey of Hajj
Hajj includes acts like these and more. Pilgrims stay in Mina, stand in du'a on the plain of Arafah, which is the heart of Hajj, spend a night at Muzdalifah, throw small stones at pillars in Mina, offer a sacrifice, and circle the Ka'bah again. Many of these acts remember the Prophet Ibrahim, his wife Hajar and their son Isma'il, and their deep trust in Allah. The call to pilgrimage goes back to Ibrahim himself (Quran 22:27).
Muslims who are not on Hajj share in these days too, celebrating Eid al-Adha at the same time.
You do not need to plan a trip now. For today, it is enough to understand what Hajj is and to ask Allah to make it possible for you one day, if He wills.
Palabras clave
- Ihram
- The sacred state a pilgrim enters, with simple clothing and an intention
- Tawaf
- Walking seven times around the Ka'bah in worship
- Sa'i
- Walking seven times between the hills of Safa and Marwah
- Arafah
- The plain where pilgrims stand in du'a on the 9th of Dhul-Hijjah
Por ahora, las lecciones y el contenido de la guía están en inglés; las traducciones aparecerán en cuanto nuestros revisores las aprueben.
Del Corán y la Sunna
These verses make pilgrimage to the House a duty for those who can find a way there, and describe the call to pilgrimage that people answer from far away.
فِيهِ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌۭ مَّقَامُ إِبْرَٰهِيمَ ۖ وَمَن دَخَلَهُۥ كَانَ ءَامِنًۭا ۗ وَلِلَّهِ عَلَى ٱلنَّاسِ حِجُّ ٱلْبَيْتِ مَنِ ٱسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًۭا ۚ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ عَنِ ٱلْعَٰلَمِينَ
Wherein are plain memorials (of Allah's guidance); the place where Abraham stood up to pray; and whosoever entereth it is safe. And pilgrimage to the House is a duty unto Allah for mankind, for him who can find a way thither. As for him who disbelieveth, (let him know that) lo! Allah is Independent of (all) creatures.
وَأَذِّن فِى ٱلنَّاسِ بِٱلْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًۭا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍۢ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍۢ
And proclaim unto mankind the pilgrimage. They will come unto thee on foot and on every lean camel; they will come from every deep ravine,
Las aleyas se muestran a partir del texto y la traducción del Corán guardados en este sitio; los hadices proceden de colecciones guardadas, con sus referencias.
Actividad · Ordena
The steps of Hajj
Put these main steps of Hajj in their usual order. This is a simplified outline; the details vary with the type of Hajj a pilgrim makes.
- Enter ihram with the intention for Hajj
- Go to Mina on the 8th of Dhul-Hijjah
- Stand at Arafah on the 9th in du'a and remembrance
- Spend the night at Muzdalifah
- Throw stones at the large pillar in Mina on the 10th
- Offer the sacrifice and shave or trim the hair
- Make tawaf around the Ka'bah, and sa'i if not done before
- Stone the pillars on the following days, then make a farewell tawaf
Comprueba lo que sabes
4 preguntas rápidas
Solo para ti: nada se califica ni se registra. Cada respuesta incluye su explicación.
Reflexión
If you could one day stand among millions of Muslims at Arafah, what would you most want to ask Allah for?
Privado: se guarda solo en este navegador y nunca se nos envía. · Guardado
¿Has terminado la lección de hoy?
Márcala como completada y el mapa de tu camino avanzará. Puedes volver a cualquier día cuando quieras.
Día 76 completado. ¡Alhamdulillah!
Muy bien. A Allah le gustan los pasos pequeños dados con constancia. Nos vemos mañana, o cuando estés listo.
Guardado en este navegador. Iniciar sesión para guardar
Tu siguiente paso
Tomorrow you will bring all five pillars together and review this week on fasting, zakat, charity and Hajj.
