Udhiyah
uḍḥiyyah ud-HEE-yah
The animal sacrificed for Allah during the days of Eid al-Adha, also known as qurbani
La escucha usa la voz artificial de tu dispositivo y solo se ofrece cuando tu dispositivo tiene una voz en árabe.
Qué significa
Udhiyah is the Arabic name for the animal sacrificed at Eid al-Adha; in South Asia it is widely called qurbani. A sheep, goat, cow or camel is slaughtered after the Eid prayer, on the day of Eid or the days that follow it, in remembrance of Ibrahim's devotion and as an act of thanks to Allah.
The meat is usually shared out: some for the family, some for relatives and friends, and some for the poor. Many Muslims pay for an udhiyah to be offered where the need is greatest. The Prophet (peace be upon him) taught that animals must be slaughtered well, with a sharp blade, sparing them suffering. Like all halal meat, the udhiyah is Zabiha: slaughtered by hand, by a Muslim, in the name of Allah.
The schools differ on its status: the Hanafi school holds that it is wajib for those who can afford it, while most other scholars regard it as a strongly emphasised sunnah. Its true value lies in the sincerity and taqwa of the one who offers it.
En una frase
- Our family sends money each year for an udhiyah in a poor village.
- The udhiyah was offered straight after the Eid prayer.
- She gave a third of the udhiyah meat to the local food bank.
En el Corán
La palabra, o la práctica que nombra, aparece en estos versículos. El árabe y la traducción proceden del texto coránico almacenado en el sitio.
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
So pray unto thy Lord, and sacrifice.
De la biblioteca de hadices
Narraciones en las que se basa esta entrada, mostradas palabra por palabra de nuestras colecciones guardadas, con sus referencias y grados.
Forty Hadith an-Nawawi, n.º 17
عَنْ أَبِي يَعْلَى شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: إنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ، وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ . [رَوَاهُ مُسْلِمٌ]
On the authority of Abu Ya’la Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Verily Allah has prescribed ihsan (proficiency, perfection) in all things. So if you kill then kill well; and if you slaughter, then slaughter well. Let each one of you sharpen his blade and let him spare suffering to the animal he slaughters.”
Fuentes
Wiktionary, "أضحية"; Wiktionary, "qurbani"; Quran 108:2; Forty Hadith an-Nawawi, no. 17
https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%A3%D8%B6%D8%AD%D9%8A%D8%A9
La explicación está escrita con nuestras propias palabras para ayudarte a aprender.
¿Y ahora qué?
Adónde ir ahora
Sigue adelante: aquí es adonde suelen ir los estudiantes.
