Saltar al contenido principal
Islamic Portal
Únete gratisÚnete
Islamic Portal
Explóralo todo
Tema
Esta página aún no está disponible en tu idioma, por eso se muestra en inglés. Leer la página en inglés

Ciencia y cultura · hacia 1070 d. C.

The astrolabe came from the Greek world, but astronomers in Islamic lands refined it for centuries. In 11th-century Toledo, al-Zarqali designed the saphea, a universal astrolabe that worked at any latitude.

Abrir en el mapa
Toledo, Taifa of Toledo (present-day Spain)

Ciencia y cultura

The Universal Astrolabe

Fecha
hacia 1070 d. C.
Lugar
Toledo, Taifa of Toledo (present-day Spain)
Atribuido a
Abu Ishaq Ibrahim ibn Yahya al-Zarqali (Arzachel)

Fecha estimada En parte debatido

Lo que dicen los registros

The astrolabe, a flat brass model of the sky, was a Greek invention; the earliest surviving treatise on it was written in Greek around 550. In the 8th century Muhammad al-Fazari is credited with building the first astrolabe in the Islamic world, and the earliest surviving dated astrolabe was made in 927–928.

Astronomers in the Islamic world added angular scales and azimuth circles, and used the instrument to tell the time, find prayer times and the direction of the qibla. But an ordinary astrolabe needs a separate engraved plate for each latitude.

Al-Zarqali (c. 1029–1100), an instrument maker in Toledo, removed that limit. His safiha ("plate"), known in Latin as the saphea, projects the sky onto a plane through the solstice points, so a single plate works at every latitude. He dedicated one version to al-Ma'mun, ruler of Toledo, and another to al-Mu'tamid of Seville.

Lo que se debate o es incierto

Aquí las fuentes no coinciden, o la fecha es una estimación. Se muestra tal como lo indica nuestro registro.

Sources say al-Zarqali "seems to have been" the first to design a universal astrolabe, not that he certainly was. Older works give his death as about 1087, recent research 1100, and the year shown for the saphea is an estimate: it was made before 1075, when al-Ma'mun of Toledo died.

Legado

Alfonso X of Castile had al-Zarqali's treatise translated into Castilian in the 13th century. By the late 15th century the saphea Arzachelis was a common part of the astronomy curriculum in European universities, navigators used it until the 16th century, and Gemma Frisius's "catholic astrolabe" closely followed its design.

Fuentes primarias

Todavía no hay ningún pasaje del Corán ni hadiz vinculado a este lugar.

De dónde procede

Cerca en el mapa

Volver al atlas