انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

فعل رقم 68 في كثرة الورود · 171 مرة

دَعَا

daʿā مولَّدة

المعنى الأساسي to call, to call upon, to pray to, to invite

معنى موجز بعبارتنا يساعدك على التعرّف إلى الكلمة. وليس ترجمة لآية بعينها.

تعلّمها في المستوى 5
الجذر د ع و calling, inviting, praying

كل الآيات (171)

الصفحة 9 من 9
  • خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌۭ ۖ وَقَدْ كَانُوا۟ يُدْعَوْنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمْ سَٰلِمُونَ

    With eyes downcast, abasement stupefying them. And they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.

  • تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ

    It calleth him who turned and fled (from truth),

  • وَإِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوٓا۟ أَصَٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَٱسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ ٱسْتِكْبَارًۭا

    And lo! whenever I call unto them that Thou mayst pardon them they thrust their fingers in their ears and cover themselves with their garments and persist (in their refusal) and magnify themselves in pride.

  • ثُمَّ إِنِّى دَعَوْتُهُمْ جِهَارًۭا

    And lo! I have called unto them aloud,

  • وَأَنَّ ٱلْمَسَٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا۟ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدًۭا

    And the places of worship are only for Allah, so pray not unto anyone along with Allah.

  • وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبْدُ ٱللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا۟ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًۭا

    And when the slave of Allah stood up in prayer to Him, they crowded on him, almost stifling.

  • قُلْ إِنَّمَآ أَدْعُوا۟ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِهِۦٓ أَحَدًۭا

    Say (unto them, O Muhammad): I pray unto Allah only, and ascribe unto Him no partner.

  • فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًۭا

    He surely will invoke destruction

  • فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ

    Then let him call upon his henchmen!

  • سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

    We will call the guards of hell.

  • فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

    That is he who repelleth the orphan,