At-Tawbah 9:73 · الكلمة 6
وَٱغْلُظْ
waghluẓ مولَّدة
فعل فعل أمر
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- ا سابقة همزة الوصل
- غلظ الجذع فعل أمر
بالرسم الإملائي: وَاغْلُظْ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل أمر
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- السكون
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
O Prophet! Strive against the disbelievers and the hypocrites! Be harsh with them. Their ultimate abode is hell, a hapless journey's end.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
