At-Tawbah 9:124 · الكلمة 15
فَزَادَتْهُمْ
fazādathum مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- ف سابقة حرف عطف
- زاد الجذع فعل ماض
- ت لاحقة تاء التأنيث
- هم لاحقة ضمير متصل مفعول به
بالرسم الإملائي: فَزَادَتْهُمْ
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And whenever a surah is revealed there are some of them who say: Which one of you hath thus increased in faith? As for those who believe, it hath increased them in faith and they rejoice (therefor).
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
