At-Tawbah 9:115 · الكلمة 8
هَدَىٰهُمْ
hadāhum مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- هدا الجذع فعل ماض
- هم لاحقة ضمير متصل مفعول به
بالرسم الإملائي: هَدَاهُمْ
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- فتحة مقدرة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
It was never Allah's (part) that He should send a folk astray after He had guided them until He had made clear unto them what they should avoid. Lo! Allah is Aware of all things.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
