At-Tawbah 9:100 · الكلمة 12
وَرَضُوا۟
waraḍū مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- رض الجذع فعل ماض
- وا لاحقة ضمير متصل فاعل
بالرسم الإملائي: وَرَضُوا
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- ضمة مقدرة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And the first to lead the way, of the Muhajirin and the Ansar, and those who followed them in goodness - Allah is well pleased with them and they are well pleased with Him, and He hath made ready for them Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever. That is the supreme triumph.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
