انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Nuh · 71:4

وَيُؤَخِّرْكُمْ في Nuh 71:4

يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

Nuh 71:4 · الكلمة 5

وَيُؤَخِّرْكُمْ

wayuʾakhkhirkum مولَّدة

فعل فعل ماض

أجزاء الكلمة

  1. و سابقة حرف عطف
  2. ي سابقة حرف المضارعة
  3. ؤخر الجذع فعل ماض
  4. كم لاحقة ضمير متصل مفعول به

بالرسم الإملائي: وَيُؤَخِّرْكُمْ

الإعراب

الموقع الإعرابي
فعل مضارع
الحالة الإعرابية
مجزوم
علامته
السكون
البناء والإعراب
معرب

هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.

في هذه الآية

That He may forgive you somewhat of your sins and respite you to an appointed term. Lo! the term of Allah, when it cometh, cannot be delayed, if ye but knew.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر