Al-Mulk 67:13 · الكلمة 4
ٱجْهَرُوا۟
ijharū مولَّدة
فعل فعل أمر
أجزاء الكلمة
- اجهر الجذع فعل أمر
- وا لاحقة ضمير متصل فاعل
بالرسم الإملائي: اجْهَرُوا
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل أمر
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- حذف النون
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And keep your opinion secret or proclaim it, lo! He is Knower of all that is in the breasts (of men).
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
