Al-An'am 6:97 · الكلمة 13
فَصَّلْنَا
faṣṣalnā مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- فصل الجذع فعل ماض
- نا لاحقة ضمير متصل فاعل
بالرسم الإملائي: فَصَّلْنَا
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- السكون
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And He it is Who hath set for you the stars that ye may guide your course by them amid the darkness of the land and the sea. We have detailed Our revelations for a people who have knowledge.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
