Al-An'am 6:107 · الكلمة 9
حَفِيظًۭا
ḥafīẓan مولَّدة
اسم صيغة مبالغة
أجزاء الكلمة
- حفيظ الجذع صيغة مبالغة
- ا لاحقة التنوين
بالرسم الإملائي: حَفِيظَاً
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مفعول به
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Had Allah willed, they had not been idolatrous. We have not set thee as a keeper over them, nor art thou responsible for them.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
