Al-Hadid 57:16 · الكلمة 24
فَقَسَتْ
faqasat مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- ف سابقة حرف عطف
- قس الجذع فعل ماض
- ت لاحقة تاء التأنيث
بالرسم الإملائي: فَقَسَتْ
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- فتحة مقدرة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Is not the time ripe for the hearts of those who believe to submit to Allah's reminder and to the truth which is revealed, that they become not as those who received the scripture of old but the term was prolonged for them and so their hearts were hardened, and many of them are evil-livers.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
