Ar-Rahman 55:31 · الكلمة 4
ٱلثَّقَلَانِ
ath-thaqalāni مولَّدة
اسم اسم ذات
أجزاء الكلمة
- ال سابقة أداة التعريف
- ثقل الجذع اسم ذات
- ان لاحقة ألف المثنى
بالرسم الإملائي: الثَّقَلَانِ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- بدل
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الكسرة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn).
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
