At-Tur 52:40 · الكلمة 7
مُّثْقَلُونَ
muthqalūna مولَّدة
اسم اسم مفعول
أجزاء الكلمة
- مثقل الجذع اسم مفعول
- ون لاحقة واو جمع المذكر السالم
بالرسم الإملائي: مُثْقَلُونَ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- خبر
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- الواو
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Or askest thou (Muhammad) a fee from them so that they are plunged in debt?
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
