Al-Ma'idah 5:105 · الكلمة 11
ٱهْتَدَيْتُمْ
ihtadaytum مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- اهتدي الجذع فعل ماض
- تم لاحقة ضمير متصل فاعل
بالرسم الإملائي: اهْتَدَيْتُمْ
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- السكون
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
O ye who believe! Ye have charge of your own souls. He who erreth cannot injure you if ye are rightly guided. Unto Allah ye will all return; and then He will inform you of what ye used to do.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
