Al-Ahqaf 46:5 · الكلمة 17
دُعَآئِهِمْ
duʿāʾihim مولَّدة
اسم مصدر
أجزاء الكلمة
- دعائ الجذع مصدر
- هم لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: دُعَائِهِمْ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم مجرور
- الحالة الإعرابية
- مجرور
- علامته
- الكسرة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And who is further astray than those who, instead of Allah, pray unto such as hear not their prayer until the Day of Resurrection, and are unconscious of their prayer,
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
