Al-Jathiyah 45:10 · الكلمة 2
وَرَآئِهِمْ
warāʾihim مولَّدة
اسم اسم معنى
أجزاء الكلمة
- ورائ الجذع اسم معنى
- هم لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: وَرَائِهِمْ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم مجرور
- الحالة الإعرابية
- مجرور
- علامته
- الكسرة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Beyond them there is hell, and that which they have earned will naught avail them, nor those whom they have chosen for protecting friends beside Allah. Theirs will be an awful doom.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
