انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Ad-Dukhan · 44:36

بِـَٔابَآئِنَآ في Ad-Dukhan 44:36

فَأْتُوا۟ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

Ad-Dukhan 44:36 · الكلمة 2

بِـَٔابَآئِنَآ

biʾābāʾinā مولَّدة

اسم اسم ذات

أجزاء الكلمة

  1. ب سابقة حرف جر
  2. آبائ الجذع اسم ذات
  3. نا لاحقة ضمير متصل مضاف إليه

بالرسم الإملائي: بِآبَائِنَا

الإعراب

الموقع الإعرابي
اسم مجرور
الحالة الإعرابية
مجرور
علامته
الكسرة
الإضافة
مضاف
البناء والإعراب
معرب

هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.

في هذه الآية

Bring back our fathers, if ye speak the truth!

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر