Az-Zukhruf 43:85 · الكلمة 1
وَتَبَارَكَ
watabāraka مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- تبارك الجذع فعل ماض
بالرسم الإملائي: وَتَبَارَكَ
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And blessed be He unto Whom belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth and all that is between them, and with Whom is knowledge of the Hour, and unto Whom ye will be returned.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
