Az-Zukhruf 43:48 · الكلمة 9
أُخْتِهَا
ukhtihā مولَّدة
اسم اسم ذات
أجزاء الكلمة
- أخت الجذع اسم ذات
- ها لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: أُخْتِهَا
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم مجرور
- الحالة الإعرابية
- مجرور
- علامته
- الكسرة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And every token that We showed them was greater than its sister (token), and We grasped them with the torment, that haply they might turn again.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
