Az-Zukhruf 43:28 · الكلمة 3
بَاقِيَةًۭ
bāqiyatan مولَّدة
اسم اسم فاعل
أجزاء الكلمة
- باقي الجذع اسم فاعل
- ة لاحقة تاء التأنيث
بالرسم الإملائي: بَاقِيَةً
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- نعت
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And he made it a word enduring among his seed, that haply they might return.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
