Ghafir 40:36 · الكلمة 3
يَٰهَٰمَٰنُ
yāhāmānu مولَّدة
اسم اسم علم أعجمي
أجزاء الكلمة
- يا الجذع حرف نداء
- هامان الجذع اسم علم أعجمي
بالرسم الإملائي: يَاهَامَانُ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- منادى
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- السكون
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And Pharaoh said: O Haman! Build for me a tower that haply I may reach the roads,
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
