Ghafir 40:30 · الكلمة 10
ٱلْأَحْزَابِ
al-ʾaḥzābi مولَّدة
اسم اسم ذات
أجزاء الكلمة
- ال سابقة أداة التعريف
- أحزاب الجذع اسم ذات
بالرسم الإملائي: الْأَحْزَابِ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مضاف إليه
- الحالة الإعرابية
- مجرور
- علامته
- الكسرة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And he who believed said: O my people! Lo! I fear for you a fate like that of the factions (of old);
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
