An-Nisa 4:128 · الكلمة 16
وَٱلصُّلْحُ
waṣṣulḥu مولَّدة
اسم مصدر
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- ال سابقة أداة التعريف
- صلح الجذع مصدر
بالرسم الإملائي: وَالصُّلْحُ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مبتدأ
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- الضمة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
If a woman feareth ill treatment from her husband, or desertion, it is no sin for them twain if they make terms of peace between themselves. Peace is better. But greed hath been made present in the minds (of men). If ye do good and keep from evil, lo! Allah is ever Informed of what ye do.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
