Ya-Sin 36:52 · الكلمة 6
مَّرْقَدِنَا
marqadinā مولَّدة
اسم اسم زمان أو مكان
أجزاء الكلمة
- مرقد الجذع اسم زمان أو مكان
- نا لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: مَرْقَدِنَا
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم مجرور
- الحالة الإعرابية
- مجرور
- علامته
- الكسرة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Crying: Woe upon us! Who hath raised us from our place of sleep? This is that which the Beneficent did promise, and the messengers spoke truth.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
