Ali 'Imran 3:93 · الكلمة 20
بِٱلتَّوْرَىٰةِ
bittawrāti مولَّدة
اسم اسم علم أعجمي
أجزاء الكلمة
- ب سابقة حرف جر
- ال سابقة أداة التعريف
- تورا الجذع اسم علم أعجمي
- ة لاحقة تاء التأنيث
بالرسم الإملائي: بِالتَّوْرَاةِ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم مجرور
- الحالة الإعرابية
- مجرور
- علامته
- الكسرة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
All food was lawful unto the Children of Israel, save that which Israel forbade himself, (in days) before the Torah was revealed. Say: Produce the Torah and read it (unto us) if ye are truthful.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
