Ali 'Imran 3:164 · الكلمة 15
وَيُزَكِّيهِمْ
wayuzakkīhim مولَّدة
فعل فعل مضارع
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- ي سابقة حرف المضارعة
- زكي الجذع فعل مضارع
- هم لاحقة ضمير متصل مفعول به
بالرسم الإملائي: وَيُزَكِّيهِمْ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- فعل مضارع
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- ضمة مقدرة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Allah verily hath shown grace to the believers by sending unto them a messenger of their own who reciteth unto them His revelations, and causeth them to grow, and teacheth them the Scripture and wisdom; although before (he came to them) they were in flagrant error.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
