Al-Furqan 25:45 · الكلمة 11
سَاكِنًۭا
sākinan مولَّدة
اسم اسم فاعل
أجزاء الكلمة
- ساكن الجذع اسم فاعل
- ا لاحقة تنوين النصب
بالرسم الإملائي: سَاكِنَاً
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مفعول به
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Hast thou not seen how thy Lord hath spread the shade - And if He willed He could have made it still - then We have made the sun its pilot;
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
