Al-Anbya 21:36 · الكلمة 2
رَءَاكَ
raʾāka مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- رآ الجذع فعل ماض
- ك لاحقة ضمير متصل مفعول به
بالرسم الإملائي: رَآكَ
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- فتحة مقدرة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And when those who disbelieve behold thee, they but choose thee out for mockery, (saying): Is this he who maketh mention of your gods? And they would deny all mention of the Beneficent.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
