Taha 20:111 · الكلمة 1
وَعَنَتِ
waʿanati مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- عن الجذع فعل ماض
- ت لاحقة تاء التأنيث
بالرسم الإملائي: وَعَنَتِ
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- فتحة مقدرة
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And faces humble themselves before the Living, the Eternal. And he who beareth (a burden of) wrongdoing is indeed a failure (on that day).
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
