Al-Baqarah 2:89 · الكلمة 23
فَلَعْنَةُ
falaʿnatu مولَّدة
اسم اسم مرة
أجزاء الكلمة
- ف سابقة حرف عطف
- لعن الجذع اسم مرة
- ة لاحقة تاء التأنيث
بالرسم الإملائي: فَلَعْنَةُ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مبتدأ
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- الضمة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And when there cometh unto them a scripture from Allah, confirming that in their possession - though before that they were asking for a signal triumph over those who disbelieved - and when there cometh unto them that which they know (to be the truth) they disbelieve therein. The curse of Allah is on disbelievers.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
