Al-Isra 17:58 · الكلمة 6
مُهْلِكُوهَا
muhlikūhā مولَّدة
اسم اسم فاعل
أجزاء الكلمة
- مهلك الجذع اسم فاعل
- و لاحقة واو جمع المذكر السالم
- ها لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: مُهْلِكُوهَا
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- خبر
- الحالة الإعرابية
- مرفوع
- علامته
- الواو
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
There is not a township but We shall destroy it ere the Day of Resurrection, or punish it with dire punishment. That is set forth in the Book (of Our decrees).
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
