Ibrahim 14:44 · الكلمة 20
أَقْسَمْتُم
aqsamtum مولَّدة
فعل فعل ماض
أجزاء الكلمة
- أقسم الجذع فعل ماض
- تم لاحقة ضمير متصل فاعل
بالرسم الإملائي: أَقْسَمْتُمْ
الإعراب
- الحالة الإعرابية
- مبني
- علامته
- السكون
- البناء والإعراب
- مبني
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And warn mankind of a day when the doom will come upon them, and those who did wrong will say: Our Lord! Reprieve us for a little while. We will obey Thy call and will follow the messengers. (It will be answered): Did ye not swear before that there would be no end for you?
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
