Ibrahim 14:39 · الكلمة 13
ٱلدُّعَآءِ
ad-duʿāʾi مولَّدة
اسم مصدر
أجزاء الكلمة
- ال سابقة أداة التعريف
- دعاء الجذع مصدر
بالرسم الإملائي: الدُّعَاءِ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- مضاف إليه
- الحالة الإعرابية
- مجرور
- علامته
- الكسرة
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
Praise be to Allah Who hath given me, in my old age, Ishmael and Isaac! Lo! my Lord is indeed the Hearer of Prayer.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
