Hud 11:6 · الكلمة 12
وَمُسْتَوْدَعَهَا
wamustawdaʿahā مولَّدة
اسم اسم زمان أو مكان
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- مستودع الجذع اسم زمان أو مكان
- ها لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: وَمُسْتَوْدَعَهَا
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم معطوف
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And there is not a beast in the earth but the sustenance thereof dependeth on Allah. He knoweth its habitation and its repository. All is in a clear Record.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
