Yunus 10:88 · الكلمة 7
وَمَلَأَهُۥ
wamalaʾahū مولَّدة
اسم اسم ذات
أجزاء الكلمة
- و سابقة حرف عطف
- ملأ الجذع اسم ذات
- ه لاحقة ضمير متصل مضاف إليه
بالرسم الإملائي: وَمَلَأَهُ
الإعراب
- الموقع الإعرابي
- اسم معطوف
- الحالة الإعرابية
- منصوب
- علامته
- الفتحة
- الإضافة
- مضاف
- البناء والإعراب
- معرب
هذه الكلمة ليست في معجمنا الأساسي بعد؛ إعرابها مبيَّن أعلاه.
في هذه الآية
And Moses said: Our Lord! Lo! Thou hast given Pharaoh and his chiefs splendour and riches in the life of the world, Our Lord! that they may lead men astray from Thy way. Our Lord! Destroy their riches and harden their hearts so that they believe not till they see the painful doom.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
المعنى الأساسي نقطة بداية: الآية وعلماء التفسير هم من يحدّدون معنى الكلمة هنا.
