انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Insan 76:21، كلمةً كلمة

عَٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌۭ وَإِسْتَبْرَقٌۭ ۖ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍۢ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًۭا طَهُورًا

Their raiment will be fine green silk and gold embroidery. Bracelets of silver will they wear. Their Lord will slake their thirst with a pure drink.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. عالي هم

    اسم ظرف مكان

  2. ثياب

    اسم مبتدأ مؤخر

  3. سندس

    اسم مضاف إليه

  4. خضر

    اسم نعت

  5. و إستبرق

    اسم اسم معطوف

  6. و حل وا

    فعل

    حَلَّ to be lawful; to descend, to settle ح ل ل

  7. أساور

    اسم مفعول به

  8. من

    حرف

    مِنْ from, of, out of, some of

  9. فض ة

    اسم اسم مجرور

  10. و سقا هم

    فعل

  11. رب هم

    اسم فاعل

    رَبّ Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for ر ب ب

  12. شراب ا

    اسم مفعول به

  13. طهور ا

    اسم نعت

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر