انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Sad 38:6، كلمةً كلمة

وَٱنطَلَقَ ٱلْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ ٱمْشُوا۟ وَٱصْبِرُوا۟ عَلَىٰٓ ءَالِهَتِكُمْ ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَىْءٌۭ يُرَادُ

The chiefs among them go about, exhorting: Go and be staunch to your gods! Lo! this is a thing designed.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. و انطلق

    فعل

  2. ال ملأ

    اسم فاعل

  3. من هم

    حرف حرف جر

    مِنْ from, of, out of, some of

  4. أن

    حرف حرف مصدري ونصب

    أَنْ that, to (before a verb)

  5. ا مش وا

    فعل فعل أمر

  6. و اصبر وا

    فعل فعل أمر

  7. على

    حرف حرف جر

    عَلَى on, upon, over; against; (with a duty) incumbent on

  8. آله ت كم

    اسم اسم مجرور

    إِلٰه god, deity; one who is worshipped أ ل ه

  9. إن

    حرف حرف ناسخ (إنّ وأخواتها)

    إِنَّ indeed, truly (adds certainty to a sentence)

  10. هذا

    ضمير اسم حرف ناسخ

    هٰذَا this (masculine)

  11. ل شيء

    اسم خبر حرف ناسخ

    شَيْء thing; anything ش ي أ

  12. ي راد

    فعل فعل مضارع مبني للمجهول

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر