انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Ya-Sin 36:83، كلمةً كلمة

فَسُبْحَٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍۢ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

Therefor Glory be to Him in Whose hand is the dominion over all things! Unto Him ye will be brought back.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. ف سبحان

    اسم مفعول مطلق

    سُبْحَان glory be to, exalted is (Allah, above any imperfection) س ب ح

  2. الذي

    ضمير مضاف إليه

    الَّذِي who, which, the one who (masculine singular)

  3. ب يد ه

    اسم اسم مجرور

    يَد hand (plural aydi) ي د ي

  4. ملكوت

    اسم مبتدأ مؤخر

  5. كل

    اسم مضاف إليه

    كُلّ all, every, each ك ل ل

  6. شيء

    اسم مضاف إليه

    شَيْء thing; anything ش ي أ

  7. و إلي ه

    حرف حرف جر

    إِلَى to, towards, until

  8. ت رجع ون

    فعل فعل مضارع مبني للمجهول

    رَجَعَ to return, to go back ر ج ع

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر