انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Ar-Rum 30:32، كلمةً كلمة

مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُوا۟ دِينَهُمْ وَكَانُوا۟ شِيَعًۭا ۖ كُلُّ حِزْبٍۭ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

Of those who split up their religion and became schismatics, each sect exulting in its tenets.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. من

    ضمير حرف جر

    مَنْ who, whoever, the one who

  2. الذين

    ضمير اسم مجرور

    الَّذِينَ those who (masculine plural)

  3. فرق وا

    فعل

  4. دين هم

    اسم مفعول به

    دِين religion, way of life; also judgement and recompense د ي ن

  5. و كان وا

    فعل

    كَانَ to be, was; (kana yaf'al) used to do ك و ن

  6. شيع ا

    اسم خبر فعل ناسخ

  7. كل

    اسم مبتدأ

    كُلّ all, every, each ك ل ل

  8. حزب

    اسم مضاف إليه

  9. ب ما

    ضمير اسم مجرور

    مَا what, that which, whatever

  10. لدي هم

    حرف ظرف مكان

  11. فرح ون

    اسم خبر

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر