انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Ali 'Imran 3:53، كلمةً كلمة

رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلْتَ وَٱتَّبَعْنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ

Our Lord! We believe in that which Thou hast revealed and we follow him whom Thou hast sent. Enrol us among those who witness (to the truth).

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. رب نا

    اسم منادى

    رَبّ Lord: the one who owns, nurtures, provides for and cares for ر ب ب

  2. آمن نا

    فعل

    آمَنَ to believe, to have faith أ م ن

  3. ب ما

    ضمير اسم مجرور

    مَا what, that which, whatever

  4. أنزل ت

    فعل

    أَنْزَلَ to send down, to reveal ن ز ل

  5. و اتبع نا

    فعل

    اتَّبَعَ to follow ت ب ع

  6. ال رسول

    اسم مفعول به

    رَسُول messenger (plural rusul) ر س ل

  7. ف ا كتب نا

    فعل فعل أمر

    كَتَبَ to write; to prescribe, to decree ك ت ب

  8. مع

    حرف ظرف مكان

    مَعَ with, together with

  9. ال شاهد ين

    اسم مضاف إليه

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر