انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Ali 'Imran 3:108، كلمةً كلمة

تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ ۗ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًۭا لِّلْعَٰلَمِينَ

These are revelations of Allah. We recite them unto thee in truth. Allah willeth no injustice to (His) creatures.

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. تلك

    ضمير مبتدأ

    تِلْكَ that (feminine)

  2. آي ات

    اسم خبر

    آيَة sign, proof; a verse of the Quran أ ي ي

  3. ال له

    اسم مضاف إليه

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  4. ن تلو ها

    فعل فعل مضارع

    تَلَا to recite; to follow ت ل و

  5. علي ك

    حرف حرف جر

    عَلَى on, upon, over; against; (with a duty) incumbent on

  6. ب ال حق

    اسم اسم مجرور

    حَقّ truth, the truth; a right; true ح ق ق

  7. و ما

    حرف ما العاملة عمل ليس

    مَا not (negation)

  8. ال له

    اسم اسم فعل ناسخ

    اللَّه Allah, God: the proper name of the One God

  9. ي ريد

    فعل فعل مضارع

    أَرَادَ to want, to intend, to will ر و د

  10. ظلم ا

    اسم مفعول به

    ظُلْم wrongdoing, injustice; (zulumat) darkness ظ ل م

  11. ل ل عالم ين

    اسم اسم مجرور

    عَالَم world; in the plural 'alamin, all the worlds, all of creation ع ل م

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر