Al-Qasas 28:43، كلمةً كلمة
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ مِنۢ بَعْدِ مَآ أَهْلَكْنَا ٱلْقُرُونَ ٱلْأُولَىٰ بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًۭى وَرَحْمَةًۭ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
And We verily gave the Scripture unto Moses after We had destroyed the generations of old: clear testimonies for mankind, and a guidance and a mercy, that haply they might reflect.
الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)
كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.
-
و ل قد
حرف أداة تحقيق
قَدْ (with a past verb) has already, certainly; (with a present verb) sometimes
-
ما
حرف حرف مصدري
-
ال قرون
اسم مفعول به
-
ال أولى
اسم نعت
-
بصائر
اسم حال
التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر
