انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Islamic Portal
انضم مجانًاانضم
Islamic Portal
استكشف كل شيء
المظهر
هذه الصفحة غير متوفرة بلغتك بعد، لذلك تُعرض باللغة الإنجليزية. اقرأ الصفحة بالإنجليزية

Al-Furqan 25:24، كلمةً كلمة

أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌۭ مُّسْتَقَرًّۭا وَأَحْسَنُ مَقِيلًۭا

Those who have earned the Garden on that day will be better in their home and happier in their place of noonday rest;

الترجمة: Marmaduke Pickthall (en.pickthall)

كل كلمة بترتيب القراءة. افتح الكلمة لترى شرحها كاملًا.

  1. أصحاب

    اسم مبتدأ

    أَصْحَاب companions; people (of), dwellers (of) ص ح ب

  2. ال جن ة

    اسم مضاف إليه

    جَنَّة garden; Paradise (plural jannat) ج ن ن

  3. يوم ئذ

    اسم ظرف زمان

    يَوْم day ي و م

  4. خير

    اسم خبر

    خَيْر good; better, best خ ي ر

  5. مستقر ا

    اسم تمييز

  6. و أحسن

    اسم اسم معطوف

    أَحْسَن best, better, most beautiful ح س ن

  7. مقيل ا

    اسم تمييز

التحليل: «ماساق» (CC BY 4.0). المعاني: البوابة. عن المصادر